1
00:06:58,380 --> 00:06:59,420
Oh. Oh.

2
00:08:22,890 --> 00:08:23,890
Attention! Attention!

3
00:08:24,150 --> 00:08:28,270
The train to Paris enters the hangar.
Gate number 2.

4
00:15:24,660 --> 00:15:25,660
Entrez.

5
00:15:32,640 --> 00:15:33,640
Bonjour, madame.

6
00:15:33,960 --> 00:15:34,960
Bonjour.

7
00:15:40,460 --> 00:15:42,100
Madame a encore dormi avec la lumière.

8
00:15:47,800 --> 00:15:49,020
Vous avez encore besoin de moi?

9
00:15:49,500 --> 00:15:50,740
Non, merci, vous pouvez aller.

10
00:16:20,560 --> 00:16:21,560
What happened?

11
00:16:53,680 --> 00:16:54,680
Oh my God.

12
00:18:09,909 --> 00:18:12,710
oh oh

13
00:20:18,060 --> 00:20:19,060
Bye.

14
00:21:28,209 --> 00:21:31,010
Thank you.

15
00:22:19,090 --> 00:22:20,490
Oh.

16
00:22:39,879 --> 00:22:41,280
Oh.

17
00:22:46,140 --> 00:22:47,540
Oh.

18
00:23:11,820 --> 00:23:13,220
Oh.

19
00:24:26,480 --> 00:24:27,880
Oh.

20
00:24:36,940 --> 00:24:37,940
Come on.

21
00:26:40,110 --> 00:26:41,110
I love you.

22
00:28:11,080 --> 00:28:12,080
You can't come back.

23
00:28:12,340 --> 00:28:13,440
Not before the end of the week.

24
00:28:15,000 --> 00:28:16,000
Yes.

25
00:28:17,060 --> 00:28:18,060
And you?

26
00:28:22,420 --> 00:28:29,420
I'm overloaded with work. The

27
00:28:29,420 --> 00:28:31,000
Consul Rizzi is in Paris.

28
00:29:22,830 --> 00:29:23,830
you

29
00:32:11,429 --> 00:32:13,590
He didn't say his name,

30
00:32:17,390 --> 00:32:20,770
but he said it was very important.

31
00:32:57,889 --> 00:32:58,889
Sir.

32
00:33:08,910 --> 00:33:09,910
Bourgeoisie.

33
00:33:10,590 --> 00:33:11,590
Bourgeoisie. Seriously.

34
00:33:12,190 --> 00:33:13,590
Just as it should be.

35
00:33:14,410 --> 00:33:15,410
Sorry, everyone.

36
00:33:17,210 --> 00:33:21,830
She's a beautiful slut, all the same.

37
00:33:22,380 --> 00:33:24,480
But let me go, let's see. You are
completely crazy.

38
00:33:24,860 --> 00:33:26,920
Madeleine, Jerome. That's it, yes.

39
00:33:27,640 --> 00:33:29,980
Call your servants. I have something
something to show them.

40
00:34:01,480 --> 00:34:02,480
What do you want?

41
00:34:04,240 --> 00:34:05,240
Money.

42
00:34:08,440 --> 00:34:09,440
That's it?

43
00:34:11,500 --> 00:34:14,940
How much?

44
00:34:21,980 --> 00:34:22,980
What do I want?

45
00:34:25,159 --> 00:34:26,159
Three.

46
00:34:31,960 --> 00:34:33,219
Make sure, that's not what you
believe.

47
00:34:33,540 --> 00:34:36,500
But let's say I have a few friends to
who I would like to introduce to you and who

48
00:34:36,500 --> 00:34:37,800
seraient ravis de faire ta connaissance.

49
00:34:38,560 --> 00:34:41,780
À moins que tu ne préfères que ton mari
soit au courant de tes petites virées

50
00:34:41,780 --> 00:34:42,780
nocturnes.

51
00:34:56,679 --> 00:34:58,580
Je passerai te prendre à 22 heures.

52
00:36:00,120 --> 00:36:01,260
Ouvre ton manteau.

53
00:36:11,140 --> 00:36:12,140
Carre toi.

54
00:36:34,250 --> 00:36:35,250
Raise your hat.

55
00:36:45,630 --> 00:36:46,630
Lie down.

56
00:36:52,170 --> 00:36:58,830
Spread your legs.

57
00:37:31,720 --> 00:37:32,720
Take care.

58
00:37:33,260 --> 00:37:34,260
Bye.

59
00:37:35,240 --> 00:37:36,240
Bye.

60
00:39:23,760 --> 00:39:24,760
Thank you.

61
00:39:54,259 --> 00:39:55,259
I don't get it.

62
00:41:49,610 --> 00:41:50,610
Oh.

63
00:43:39,609 --> 00:43:42,910
So, you liked it, didn't you? The little
experience of last year.

64
00:43:47,630 --> 00:43:49,150
You knew you were a real slut.

65
00:43:49,470 --> 00:43:51,070
I forbid you to talk to me like that.

66
00:44:06,190 --> 00:44:08,230
I'll take you tonight at 9 o 'clock. Be
ready.

67
00:44:08,760 --> 00:44:09,760
Bye, love.

68
00:45:01,710 --> 00:45:03,190
À ma gauche, Cathy Latigüesse.

69
00:45:03,650 --> 00:45:07,570
À ma droite, Martine Laravageuse. Je
vous souhaite une bonne soirée.

70
00:50:24,080 --> 00:50:26,000
Can you explain to me why you come home
at 6 in the morning?

71
00:50:35,500 --> 00:50:36,500
What is this boat?

72
00:50:38,060 --> 00:50:39,060
Listen,

73
00:50:43,640 --> 00:50:45,700
I'll explain to you.

74
00:50:46,260 --> 00:50:50,680
You know Daniel, my friend from St.

75
00:50:50,880 --> 00:50:51,880
Odile.

76
00:50:52,140 --> 00:50:57,290
Well... Last night, she called me to ask
me...

77
00:56:36,430 --> 00:56:37,430
I love you.

78
00:57:15,630 --> 00:57:16,630
No. No.

79
00:59:26,080 --> 00:59:28,880
Oh, yes.

80
00:59:30,260 --> 00:59:32,000
Oh, yes.

81
00:59:47,910 --> 00:59:49,150
Here? Yes, here.

82
00:59:49,530 --> 00:59:50,530
And my husband?

83
00:59:51,010 --> 00:59:52,310
I don't care about your husband.

84
00:59:53,010 --> 00:59:54,010
Why here?

85
00:59:55,670 --> 00:59:56,670
Because I want him.

86
01:00:27,920 --> 01:00:28,920
Thank you.

87
01:05:39,509 --> 01:05:42,310
All right.

88
01:06:35,630 --> 01:06:36,630
Yeah.

89
01:08:52,230 --> 01:08:54,029
Oh, oh.

90
01:11:18,960 --> 01:11:20,880
I don't know.